LONDON, April 8 (Reuters) - Royal Dutch Shell said on Wednesday it had agreed to buy BG Group for 47 billion pounds ($70 billion) in a bid to close the gap on the world's biggest oil major, U.S.