The Palo Alto company, which targets millennial and Gen Z investors, would follow recent listings from Chime, Circle, eToro, ...