Even the toughest privacy policies can't fully prevent data exposure. Your favorite apps may be peeking at more than you ...